Carta de Emília para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado perguntando “Como tens passado? Continuas bem?”; informa que “…estamos em plena faina de vindimas…” mas adverte que “…a colheita…não chega a ter o terço do ano passado.”; prossegue descrevendo uma operação militar descrita pelo “…Fernando (um dos participantes)…” numa carta aos pais; a operação consistiu numa deslocação de tropas de Negage – Uíge – Angola para “…serra de Candar.”; conclui informando que “A família tem passado normalmente.”, 1961-09-22

Carta aberta dos “…presos políticos Espanhóis" para o “…Concílio Vaticano II” informando que o objetivo desta carta é “…que conheçam a nossa situação atual e intervenham a favor dos nossos direitos…”; afirmam que estão presos na prisão de Burgos e que são “…torturados…” e que não estão assegurados qualquer meio de defesa. Afirmam também que foi publicado um “…indulto…” devido à nomeação da “…S.S Paulo VI…” aos criminosos espanhóis, todavia os presos políticos ficaram isentos desse benefício. Indicam também que foram proibidos de receber quaisquer documentos publicados por “…organizações católicas (como…a Juventude Operária…”; apelam à “…Suprema autoridade do Concílio Vaticano II para que defenda a justiça da nossa atuação perante os repetidos…atentados à liberdade de consciência dos não crentes…” e esperam que o “…Concílio Vaticano II se dirija ao governo espanhol e exija que promulgue uma Amnistia para todos os presos e exilados políticos…”. documento policopiado em letras maiúsculas manuscrito. Em anexo uma cópia dactilografada desta carta Burgos e envelope dos “…presos políticos de Burgos.” para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado, Roma, [c. 1963-11-22], 1963-09-[--?]

Carta/circular sem remetente para os participantes no concílio relatando o envio de uma “…cópia de uma carta que os presos políticos da prisão espanhola de Burgos enviaram à Presidência do Concílio Vaticano II.”, [post. 1963-09-[--?]