Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para a irmã Emília, expressando que a sua correspondência tem manifestado sinais de “…violação…”, expressa a sua preocupação por “…Fernando…” devido à sua participação na Guerra Colonial e deseja que “…possa sair, o mais breve possível, daquilo.”
Assinala que “Muito me divertiu saber que a…Administração Apostólica já subiu às alturas do Vaticano de Penafiel, para comer e ser comido.”
Indica “Estou em preparativos de partida para Panticosa…em férias”, Huesca, para onde tenciona ir de carro. Convida a irmã e outros familiares a passarem férias neste destino, Valência, 1961-07-12

Carta e rascunho manuscrito de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para o sobrinho, Dr. Ferreira Gomes, em resposta a considerações que este lhe enviara sobre o seu próprio futuro “…não me tenho alheado da vida e feitos do meu «sobrinho».”; descreve as “…considerações…” do Dr. Ferreira Gomes “…valor objectivo à maior parte das considerações que faz.”
No entanto comenta “…o meu Amigo fala do campo de concentração eclesiástico e o compara com os de Hitler…não quer decerto argumentar…mas apenas manifestar vivamente um sentimento.”
Reflete sobre outra consideração “…meu Amigo mostra grande escândalo de que, pela lei da Igreja, ser livres seja escolher uma só vez.”; comenta “…Como plano de Deus sobre o homem na existência…há duas primárias condições de vida: matrimónio e o celibato consagrado…Ora bem: o verdadeiro matrimónio…escolher livremente uma só vez e para toda vida…os Apóstolos optaram pelo…celibato!”; e acrescenta “…não podemos encontrar solução diferente daquela que foi dada: o recurso a Deus.”
Conclui solicitando as suas “…considerações…” sobre “…a verdadeira essência da personalidade, sobre a impossibilidade da sua fusão na «luta amorosa», sobre maniqueísmo, augustinismo…sobre o próprio Concílio…”, Valência, 1962-01-21

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para o Arcebispo de ? em resposta tardia a carta recebida de 13 de Julho…”; agradece o apoio prestado à sua posição “…divergente dum bispo numa situação tão controversa e tão confusa…” num momento crítico “…da Igreja Portuguesa…”; agradece o conselho dado “…a não sair da Diocese…Não sei se poderei dizer a razão porque não o segui…”
Por fim declara que o poder político teve responsabilidade no seu exílio e “…ainda queriam manter a caramunha de tudo ser obra[o exílio] do braço eclesiástico…”, Valência, 1959-11-30

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para o padre António Vieira Pinto informando que “…não tenho méritos para ser bispo do Porto, não são precisos deméritos para deixar de o ser (não falo juridicamente mas humanamente)…” e acusa “…O Visitador era em Roma o centro da conspiração contra mim, já notoriamente se tinha pronunciado pela minha transferência para fora do país, era amigo pessoal do que se constituíra meu inimigo…”
Expressa estar “…profundamente magoado e ofendido precisamente no que tenho de mais sagrado que é a fidelidade e dedicação à Igreja…” e afirma “…à vocação de mártir…não sei que a tenha. É bem certo que há muito tempo pensava…que era já inevitável, para salvar a nossa Igreja, que alguém se queimasse…”, Valência, 1959-12-05

Envelope de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para o padre José Joaquim Bastos Rebelo Pinto Ferreira, Seminário de Gaia, Vila Nova de Gaia; Valência, 1959-12-18

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para o padre Gil Vicente relatando que escreve a carta “Neste dia de S. Tomás 1960…”, agradece-lhe o envio da carta que “…me trouxe um grande contentamento…”; informa que lhe envio o livro “…Introdução à Filosofia de Karl Jaspers…” e recomenda “…antes da leitura metódica, deitar os olhos à pg. 121 e ver aí os três caminhos do pensar filosófico sistemático.”
Por último solicita que “…mostrasse esta carta ao…” Dr. Domingos Pinho Brandão, Valência, 1960-01-28

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para o padre Américo Francisco Alves informando que viu na “…Voz do Pastor…que a comemoração do Bispo era feita em qualquer de três datas ao «critério do Ordinário», e que na diocese do Porto…a escolha cabe aos sacerdotes (2 de Maio ou 13 de Julho)”. Tal é um sinal de ignorância “…o Critério Ordinário não é aqui chamado para nada, mas a livre e pessoal escolha do próprio Bispo…” e altera “Isto vem para dizer para dizer muito formalmente a Vª Verª que, se não esclarecer satisfatoriamente a sua responsabilidade nesta grosseira e violação do direito, não poderei aceitar esse livro…E…poderá ir explicando as responsabilidades na violação de outras leis litúrgicas que lhe são atribuídas”. Como a feitura da agenda litúrgica está entregue aos franciscanos, faz uma série de observações sobre o facto de o calendarista não lhe ter feito as perguntas necessárias na altura devida Valência, 1961-02-01

Cartão de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para ????? "agradece tudo e deseja muito"
Casa Sacerdotal - Venerable Agnesio, de Valencia, 1961-09-16

Cartão de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para [????o padre José Rebelo], com de agradecimento “reconhecidamente agradece”, Valência, 1961-11-[--?]
Anotação a lápis: Pe. Rebelo

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para Maria Adelaide informando que ficou comovido pela sua “…doação perpétua…” às “…Auxiliares…” e agradece à “…Maria Adelaide e a todas Auxiliares que me deram a conceber ou que realmente participaram na condolência pelos lutos familiares que me feriram os meus sentimentos e orações…Igualmente muito grato àquelas que se manifestaram por ocasião da Festas…”; e exorta que as “…Auxiliares…como justo de Deus devem viver da Fé, também da Esperança, que lhes permita aguentar, ainda que sejam incompreendidas e combatidas, mesmo em nome das melhores causas, talvez até «por amor de Deus», da Igreja e da Pátria.”; para além dos agradecimentos e da exortação o documento contém uma série de citações bíblicas, teológicas e literárias (Lusíadas), Valência, 1962-01-09

Cartão de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para [José Rebelo, padre] agradecendo “com os seus melhores cumprimentos agradece as saudações e votos de aniversário”, Valência, 1962-05-29
nota a lápis: Pe. Rebelo

Cartão de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para [José Rebelo, padre] “agradece e cumprimenta”, Valência, 1964-05-12
nota a lápis: Pe. Rebelo

Carta de Marcelino Olaechea Loizaga - arcebispo de Valência para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando “É uma grande honra tê-lo em nossa companhia, durante qualquer período de tempo.”, e acrescenta “Não se preocupe com a parte económica, pois pomos à sua disposição todas as nossas coisas.”, e “Creio que ficará bem na nossa Casa Sacerdotal…”, Valencia, 1959-11-11

Carta de Arménio da Costa Ramos, dirigente da Liga Operária Católica para António Ferreira Gomes - bispo do Porto resignatário agradecendo pelo episcopado que teve “…brilho e competência, desempenhou ao longo de tantos anos, alguns deles bastante espinhosos.”; indica o seu papel durante o exílio de António Ferreira Gomes “…com a vigilância da Pide às cartas que enviei para a Casa Sacerdotal, em Valência, na Espanha, mandando fotografias do último ato público realizado no Terreiro da Sé.” “Militei na Loc [Liga Operária Católica] de Ermesinde e na Direção Diocesana da Loc, durante 25 anos.” e afirma que muito cresceu na Ação Católica.
Conclui expressando a sua “…grande simpatia…” pelo bispo do Porto cessante, Ermesinde – Porto, 1982-04-15

Cartão de Joaquin Mestre Palacio, capelão e secretário do Arcebispo de Valencia, Marcelino Olaechega Loizaga, com o agradecimento pelas condolências apresentadas por D. António na morte do arcebispo.