Bilhete-postal de Hernâni Monteiro- professor universitário para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado agradecendo o envio de notícias, Santiago de Compostela, 1960-02-06

Bilhete-postal de Zacarias de Oliveira - padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado enviando os seus “…cumprimentos de Páscoa Feliz em Cristo…”, Santiago Compostela, 1960-04-01

Bilhete-postal de Hernâni Monteiro - docente universitário para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que “…vim assistir às festas do Apóstolo, que nunca vira.” em Santiago de Compostela; conclui enviando os seus cumprimentos, Santiago de Compostela, 1961-07-26

Bilhete-postal de Rudolf Jestaedt , diplomata para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que “…acuso a receção da carta de 3 de Novembro.” e agradece o envio da mesma; informa que “Se…estiver em Santiago, devo fazer uma visita.”, iconografia: no verso encontra-se uma fotografia intitulada: “Vista da Praça Vermelha, Moscovo”, Moscovo, 1959-11-18

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para Adriano Pacheco de Oliveira, Pároco de Nossa Senhora da Conceição Porto alertando que “Não delire, não tenha ilusões nem faça tolices…”; crítica os “…velhos hierarquicamente acolhidos à sombra do Poder contra os perigos do comunismo…” do “…Catolicismo português…” afirmando “…os velhos nada aprenderão…”
Pergunta ao padre Adriano Pacheco de Oliveira se “…pertence aos velhos ou aos novos?”
Conclui referindo “O canal de comunicação que indica (Hospitaleiras) é bom, mas é preciso manter o maior segredo, porque a PIDE é tão estúpida com toda gente mas quer ser um pouco mais má…”, Santiago de Compostela, 1959-11-01
Anotação no topo: não enviada

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para Marcelino Olaechea Loizaga arcebispo de Valência agradecendo por “…V. Exª. Revmª. pôs à disposição para o meu alojamento os aposentos episcopais da Casa Sacerdotal…”
Mas alerta “Na obscuridade e confusão das causas e circunstâncias que determinaram o meu exílio…tenho de prever todas as eventualidades…penso que é melhor prever as condições duma estadia a longo prazo.”
Sugere que a sua estádia deve ser “…numa casa religiosa que estive organizada para receber hóspedes…”, Santiago de Compostela, 1959-11-07

Carta de Rafael González Moralejo – bispo de Huelva para António Ferreira Gomes - bispo do Porto resignatário indicando que “…tenho acompanhado - através da imprensa periódica - as notícias relativas a si e por elas fiquei a saber que o Santo Padre o dispensou do seu trabalho episcopal e nomeou o seu sucessor.”; expressa o seu “…verdadeiro afeto.” ao recordar o bispo do Porto cessante. Convida-o a ir "a Huelva, passar alguns dias de descanso, ou a Serra, onde estarei com a minha família, a partir do dia 13 de agosto.”; indica que “Muito gostaria de poder visitá-lo pessoalmente este verão, em que terei de viajar a Santiago de Compostela…” “Mas duvido muito que tenha o tempo disponível e a oportunidade de me deslocar até ao Porto, pois só poderei estar ausente durante pouco mais de dois dias.”
Conclui reportando que “…estamos a preparar-nos…para a visita pastoral do Papa João Paulo II...a Espanha.”, , Huelva, 1982-07-03
com uma anotação manuscrita “Resposta 14-7-82”

Carta de Ángel Suquía Goicoechea - arcebispo de Santiago de Compostela para António Ferreira Gomes – bispo de Porto resignatário convidando o bispo do Porto cessante a “…acompanhar-nos nos atos a serem celebrados em Compostela.” pela ocasião “…da Visita Apostólica de Sua Santidade o Papa João Paulo II a Espanha…”
Indica que o Papa estará em Santiago de Compostela em 9 de novembro; roga que o bispo do Porto aceite este convite e em caso afirmativo solicita que este envie os documentos “Número do Documento de Identificação Nacional (ou Passaporte) seu e dos seus acompanhantes. Matrícula do seu veículo.” para facilitar a preparação da sua visita, Santiago de Compostela, 1982-09-17
com uma anotação manuscrita “Resposta 29-9-82”

Carta de Vasco de Carvalho para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado agradecendo a receção de duas cartas; dá nota do que vai ouvindo sobre o clima no Porto e, relata que o cunhado perguntou a D. Agostinho se tinha sido sondado para aceitar nomeação para o Porto e este negou a afirmou que se "fosse nomeado para bispo do Porto ele não “…aceitaria…”,Envia cumprimentos da mulher, E acha que devia ir a Roma avistar o Cardeal Tardini para combater a intriga. Lisboa, 1960-02-26

Carta de António Ferreira Gomes, Bispo do Porto exilado, para o seu irmão Alberto informando que é “…hóspede do Snr. Cardeal-Arcebispo de Santiago, que como o Snr. Bispo de Tuy-Vigo, tem sido duma amizade fraternal, e duma fidalguia verdadeiramente espanhola…”
Expressa dúvidas sobre o local onde irá residir “…se ficarei aqui ou irei para Levante…” e aborda o tema das suas finanças “…ao pouco dinheiro que aí possa ter…é bom ir-se pensando no seu emprego a prazo mais longo e mais rendoso…”
Conclui agradecendo as “…lembranças que me mandaram…”, Santiago de Compostela, 1959-11-04

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para o diplomata Rodulfo Jestaedt agradecendo-o pela “…toda gentileza e as facilidades que conseguiu o Governo Federal para que eu pudesse conhecer um pouco da Alemanha e do seu enorme esforço de recuperação espiritual e material…” lamentado que “…as coisas na Diocese do Porto alteraram-se de uma forma que não honra ninguém e por isso não poderei ter o prazer de receber na Diocese de V.Exª. como tanto desejaria…”, Santiago de Compostela, 1959-11-03

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para Albina Rosa de Jesus, sua mãe, descrevendo a viagem de Santiago de Compostela a Valência que foi “…muito tormentosa…” e que sofrera um “…ataque de reumatismo…”; descreve o local onde de se encontra a morar “…a temperatura é muito suave. A casa em que estou…é pouco ruidosa, porque fica na cidade velha. Velha, mas limpa e florida.”
Expressa a sua satisfação pela vendo do “…vinho de Pieres por preço que faz inveja a muita genta.”
Relembra as “…nossas idas em crianças a Pieres e daquelas jantaradas, afogadas em gorduras e completadas com doces da festa. E depois, claro…as dores de barriga…”
Pede “…que me escrevem[sic] de aí com possível frequência. Da nossa gente e da nossa terra todas as coisas, por pequineces[sic] que pareçam, nos interessam…” e indica “A direção desta casa vai incluída à parte. Poderão escrever-me diretamente, pelo correio ordinário…”, Valência, 1959-11-22

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para “…Professor e meu bom amigo…” informando-o da receção de uma carta do destinatário e reitera que “…sempre procurei a paz com honra, até principalmente nesse desgraçado negócio…eu, a partir deste momento, apenas aspiro a paz pessoal…”
Conclui “Esta carta irá com a devida segurança, para não comprometer V.Exª…o…Adriano poderá informar como fazer, no caso de querer ainda assim comunicar…”, Santiago de Compostela, 1959-11-03

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para Arcebispo em resposta a mensagem por este enviada.
Descreve a sua situação: “…Só não fiz o tudo que me exigia: a quebra doutrinal e a indignidade pessoal…”, critica o “…braço eclesiástico da comunidade nacional…” de ser hipócrita; e acrescenta “…mas não me meterão a mim dentro de mim o nacionalismo com o seu tradicionalismo, heresia condenada e fonte de heresias, como o pode ser o progressismo…”, Santiago de Compostela, 1959-11-14

Carta de Inês para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando “Estimei saber que estás a com o Senhor Bispo de Santiago…esse ao menos não tem medo.”; continua “Mandei duas cartas para Paris que me voltaram as mãos. Numa explicava a tal «diplomacia». És bastante inteligente para compreenderes tudo à primeira linha.”; relata que “A nossa Mãe ficou muito contente com a carta que lhe mandaste há tempos.”; solicita que lhe envie “…notícias, sempre ansiosamente esperadas.”, [post. 1959-10-23]