Anotação para os elementos da1ª Brigada dos S.R. indicando o envio de um “…cópia duma informação do Sr. Chefe Coelho da Silva, datada de 23 do mês…”, 1969-05-05

Bilhete-postal de Hernâni Monteiro, docente universitário para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado expressando a sua satisfação em saber “…que V. Exª…se encontra bem de saúde.”, Porto, 1960-09-18

Bilhete-postal de Artur da Silva – padre para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado informando que “…chegamos a Salamanca…(com) ótima disposição.” e relata que não se esquece do bispo do Porto, Salamanca, 1964-04-16

Carta de Olindo Casal Pelayo – professor e poeta para António Ferreira Gomes - bispo do Porto resignatário agradecendo as “…considerações…benévolas…” do bispo do Porto acerca do “…meu repositório de sonetos ultimamente publicados.”; responde às perguntas do bispo sobre o “…Dr. Cosgaya…” nestes termos:
“…O Sr. Dr. José Rodrigues Cosgaya y Noriega era filho de D. Mariano Rodriguez e D. Josefa Noriega. Nasceu em Cosgaya…no dia 1 de Setembro de 1836…Esteve algum tempo, quando rapaz, com os seus tios em Caecho, indo mais tarde para Leão e Salamanca, onde se ordenou e doutorou. Tendo-se mais tarde, quando das lutas entre os irmãos D. Afonso e D. Carlos, declarado partidário deste último, viu-se obrigado a refugiar-se em Portugal…” onde residiu “…no edifício das Obras Novas…” do Colégio de Ermesinde até 1894; indica que teve “…1 irmã e 5 irmãos…”
Conclui transcrevendo uma carta da autoria de José Rodrigues Cosgaya y Noriega e também transcreve uma entrada do seu próprio diário (Olindo Casal Pelayo) sobre o tio sacerdote de 1921-09-13, Vila do Conde, 1982-12-27

Carta de Xavier Coutinho – padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que “…não voltarei a escrever a V.ª Ex.ª…” porque “…as minhas atenções para com Vª. Ex.ª…seriam sempre mal aceites…mal vindas…mal recebidas.”; pede que não responda à esta carta “…gostaria de que não se incomodasse a escrever-me.”, prossegue indicando os auxílios que prestou ao bispo do Porto que não foram reconhecidos “…em…Portalegre, acorri a prestar-lhe a minha colaboração no Congresso de Castelo de Vide (aliás nem sequer me perguntando quanto gastava em transportes); depois no Porto colaborei na receção triunfal que lhe foi feita, procurando fazer o melhor que pude; isto mereceu-me ter ficado, desde então…de relações muito tensas com o cónego Gaspar, que Deus haja! Pensei que a minha pseudo-falta teria sido esquecida, perdoada! Mas enganei-me.”, conclui desejando “…que 1962 nos traga a solução que for do seu agrado.”, Salamanca, 1961-01-09
com uma anotação do António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado “O B.P agradece os cumprimentos e bons desejos expressos por conta…(o) bispo do Porto…Não tem objeção em retrair ao passado o mesmo plano; mas para isso precisa saber quanto deve a V.ª Rev.ª.”

Carta de José Correia Montenegro – antigo seminarista do Seminário de Vilar – Porto para António Ferreira Gomes – bispo de Portalegre expressando a “A boa vontade de V. Exª… pela causa exposta maravilhou-me.”, continua “…agradeço muitíssimo e jamais esquecerei que fui seminarista, um aluno de Filosofia e de Inglês…”; indica que “A ideia de visitar V. Exª…, que alimentei durante o 7º ano, espero ver realizada possivelmente estas férias – se não me for possível ir a Portalegre procurarei o veraneio em Penafiel.”, com uma anotação “com fotografias anexas”, Colegio Mayor Hispanoamericano "Hernán Cortés" – Salamanca, 1951-05-01

Carta de Artur Martins da Silva – padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado descrevendo a sua viagem de Espanha para Milhundos – Penafiel, onde “…procurei desempenhar…(as) incumbências que trazia.”, que consistia na entrega de “…carta…fotografias…” aos familiares do bispo do Porto; informa que a sua “…situação futura…” está indefinida “D. Florentino disse-me que não queria trazer ninguém novo…mas que compreendia muito bem que eu tivesse dificuldade em continuar…”, com uma anotação “Com os melhores votos de que tenham sido dados por terminados os seus incómodos de saúde e inteiramente ao dispor para tudo que possa fazer, subscrevo-me…Pe. Artur Martins da Silva”, Porto, 1959-12-21

Carta de António Joaquim Ferronha – professor para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que depois de ter visitado o bispo em Lourdes, resolveu que a família o não iria acompanhar de volta ao Congo e que voltaram para Portugal. Quando, em setembro, chegou ao Congo, viu-se metido no tiroteio e espera sobreviver no meio das convulsões políticas e militares.

Carta de Maria Adelaide Aroso - Auxiliar do Apostolado para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado informando que no dia da assembleia geral, dia 1, duas auxiliares foram aceites definitivamente como auxiliares diocesanas, a "Ana Maria e a Pilar foram chamadas para sempre ao serviço da Igreja.”; agradece o envio do “…cartão tão amigo…” do bispo do Porto e relata “…que serei operada no dia 17…”, Vilar do Pinheiro, 1963-09-09

Carta de J. Gomes – repórter do jornal «Comércio do Porto» para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado indicando que pretende colocar o bispo ao corrente da situação "com certos casos que admito lhe possam escapar.”; informa que o responsável pela Censura no Porto lhe comunicou que o bispo do Porto estaria na cidade de Salamanca, a caminho da sua terra, onde passaria a quadra festiva do Natal com os familiares mais chegados.”; indica que o desmentido desta informação foi realizado através do Dr. Martins, pároco de Cedofeita.
Relata que “…a petição que ia ser dirigida ao Episcopado, com vista ao regresso de V. Ex.ª tem corrido os mais díspares meios sociais, incluindo…a Redação de «O Comércio do Porto».”; indica que apenas “…meia dúzia…” de bispos concordam com o regresso do bispo do Porto à sua diocese; afirma que o episcopado português não é “…autêntico e livre…”
Conclui informando de uma notícia da “…reunião de tão «importantes e simpáticas» figuras da Igreja deve estar relacionado com o regresso de V. Ex.ª…”, O Comércio do Porto – Redação, Porto, 1969-01-21
Em anexo:
Recorte de um jornal não identificado contendo o artigo “Importante reunião de prelados em Coimbra”, nessa reunião estiveram presentes “…Cardeal Patriarca, arcebispo de Braga e o administrador apostólico do Porto…”, com uma anotação “19/1/69”, [c. 1969-01-19]

Carta de Manuel Coelho da Silva – chefe de brigada da Polícia Internacional e de Defesa do Estado um superior indicando que soube de fonte idónea que António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado se encontra em Salamanca a aguardar a autorização do “…Senhor Presidente do Conselho.” para entrar em território nacional; reporta também que D. Florentino de Andrade e Silva Administrador Apostólico da Diocese do Porto “…tem procurado contrariar a vinda de D. António Ferreira Gomes, por não querer abdicar do lugar…” , com uma anotação manuscrita “S.R ao Senhor Chefe Ferraz para tentar obter…acerca da presente informação…”, Porto, 1969-04-23

Carta de Inês Maria Cabral Ferreira, Noelista para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado agradecendo o envio de um bilhete-postal; indica que foi visitar com a mãe e uma prima os irmãos jesuítas a Salamanca e que queria visitar o bispo do Porto, todavia “…só tínhamos dois dias, e foi impossível. Apresenta o sentir em comunhão com o bispo”, Porto, 1960-03-04

Carta de Maria José Valente Cabral, Auxiliar do Apostolado para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que irá partir no dia 2 de Junho, com a Maria Tereza Miranda (Auxiliar do Apostolado em Braga) para Rocca di Papa para frequentar o curso de 2 meses do Movimento Mundo Melhor!, tencionam aproveitar para visitar o bispo do Porto em Valência no dia 3, Porto, 1960-05-29

Carta de Manuel JF Bioy para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando que regressou de Espanha com o intuito de “…fomentar a criação de futuras peregrinações para Lourdes (França).”; solicita a sua mediação para “…me providenciar a morada de Juntas de Peregrinações Marianas que desejam ir a Lourdes, a partir de Portugal…” para oferecer “…as nossas condições de hospedagem. Com uma anotação “Manuel JF Bioy – Delegado Cultural de Espanha Lourdes”, Lourdes – França, 1968-02-26

Carta d e Guilherme Alves Teixeira - padre para António Ferreira Gomes bispo do Porto exilado na qual se descreve como “…um sacerdote português. Na Universidade Pontifícia de Salamanca. Espero…nos últimos dias do corrente terminar a minha licenciatura em Teologia.”; informa que precisa de passar as “…férias de verão em França, para começar os trabalhos preparatórios de uma tese.”; solicita se “…Vossa. Ex.cia…tivesse a facilidade de conseguir, aí em Lourdes, uma capelania…que aceitasse o meu trabalho em troco de hospedagem, far-me-ia incalculável favor.” Salamanca, 1965-06-01