Inclui cartas, postais e telegramas recebidos por Ruy Cinatti, no âmbito da sua atividade literária e científica e, também, no âmbito das suas ocupações profissionais e relações pessoais.
No que se refere à atividade literária de Ruy Cinatti, destacam-se as referências aos contratos de direitos de autor do destinatário, bem como a partilha de ideias e textos literários.
Ao nível da correspondência de âmbito profissional e científico, salientam-se as informações sobre Timor e sobre as investigações antropológicas levadas a cabo pelo destinatário.
Na correspondência de cariz pessoal recebida sublinha-se a informação sobre a gestão das propriedades da família (concretamente o imóvel denominado Vale da Vaca), a troca de notícias com amigos, as referências a processos jurídicos em que o destinatário era implicado. Integra também uma carta de Paul [?] para Ruy Cinatti com informação sobre António e José Vaz Monteiro Gomes, relativo ao tempo de estudantes na Universidade de Liverpool.
A título exemplificativo, elencamos alguns dos correspondentes de Ruy Cinatti: António Vaz Monteiro Gomes (pai); Amélia Monteiro Gomes (avó); Amélia Vaz Monteiro Gomes (meia-irmã); Alfredo Afonso Barreto; Constantino Varela Cid; David Hicks; D. António Ribeiro; António d'Avillez; António Spínola; Caetano Xavier Furtado; Carlos Baptista da Silva; Cécile Cotin; Eugénio Lisboa; Francis Stilwell; Jaime Jorge; Jaime Leitão; Jean R. Langland; João Palma Ferreira; Joaquim Horta Carreira; Joaquim Manuel Magalhães; José Blanc de Portugal; José Cutileiro; José Giorgo Sampayo d'Orey; Manuel Joaquim Pintado; José Hermano Saraiva; Xavier Maria Figueiras; Leonor de Carvalho e Daun e Lorena; Leopoldo [de Almeida]; Marcelo Caetano; Maria de Lurdes Lopes Dias; Mariana de Sena; Helena [Cidade Moura]; Agatha Christie[???? Não será Amy??]; Miúcha; Vítor Cunha Rego; Walter Raunig; Victor White, O.P.; Pedro de Avillez; Robert B. M. Barton; Ruben A. Leitão; Ruy Belo; Sebastião da Gama; Snu Abecassis; Sophia de Mello Breyner Andresen; T.S. Eliot; Sérgio Gandon Fernandes; professor Morinson; professor van Steenis; Centro de Estudos de Antropologia Cultural; Centro Eça de Queirós; Fundação Calouste Gulbenkian; Museu, Laboratório e Jardim Botânico da Universidade de Lisboa; Oxford Union Society; Research Laboratory for Archaeology and the History of Art; University of London - School of Oriental and African Studies; University of Oxford - Pitt Rivers Museum; University of the Witwaterseand, Johannesburg - Department of Romance Studies.
Inclui o comprovativo do registo da propriedade e seguro de um veículo ligeiro a favor de Ruy Cinatti.
Convocatórias para as reuniões da Assembleia Geral do Salão Recreativo Bracarense para aprovação de contas e eleição dos corpos gerentes. Projeto de contrato e projeto de resposta às propostas do Teatro Circo para a celebração de contrato de cedência de espaço entre as duas entidades. Memorial e memória descritiva e justificativa a remeter cópias autenticadas da planta do Salão Recreativo. Inclui 3 exemplares dessas plantas.
Texto datilografado de Susan Lowndes acerca da morte do Papa João XXIII, sem que tivesse sido revelado o terceiro segredo de Fátima.
Texto datilografado de Susan Lowndes acerca do mistério em redor da divulgação do terceiro segredo de Fátima; centenário da morte do infante D. Henrique, o Navegador.
Texto datilografado de Susan Lowndes acerca da especulação em torno da divulgação do terceiro segredo de Fátima.
Texto datilografado de Susan Lowndes acerca da viagem do bispo de Leiria, D. João Pereira Venâncio, a Roma, possivelmente relacionada com a revelação do terceiro segredo de Fátima; instituição da devoção perpétua ao Santíssimo Sacramento em Fátima.
Texto datilografado de Susan Lowndes a referir a visita do ator Red Skelton ao Santuário de Fátima, devido à doença do filho; terceiro segredo de Fátima; procissão de Nossa Senhora da Saúde em Lisboa.
Texto de Susan Lowndes, remetido pelo NCWC/NS, a referir as linhas gerais do conteúdo do segredo de Fátima, publicado no periódico “A Voz”.
Texto de autoria de Susan Lowndes acerca da possibilidade do Papa Paulo VI revelar o segredo de Fátima.
Texto datilografado de Susan Lowndes acerca do desmentimento de que a irmã Lúcia nunca saiu de Portugal para ir para o convento de Tuy.
Texto datilografado de Susan Lowndes acerca da transferência da irmã Lúcia para o convento carmelita de Tuy. Inclui um memorando de Jaime Fonseca para Susan Lowndes.
Texto datilografado de Susan Lowndes acerca da nota da hierarquia portuguesa sobre a necessidade do descanso ao domingo; notícias de Fátima; publicação das memórias e cartas da irmã Lúcia.
Texto de Susan Lowndes, remetido pelo NCWC/NS, acerca do descrédito dado às supostas catástrofes profetizadas no terceiro segredo de Fátima.
Texto de Susan Lowndes, remetido pelo NCWC/NS, noticiando a oferta, por parte do Papa Paulo VI, de um rosário de ouro à irmã Lúcia.