Carta de Albino de Carvalho Moreira – padre para António Ferreira Gomes – bispo do Porto reportando que “Este verão não saí de Frankfurt; desde 15 de Agosto, e até 31 de Outubro estou responsável por esta Missão Católica…”; indica que “…tenciono regressar à Diocese no fim do verão…Irei passar aí o Natal e mais alguns dias.”
Conclui congratulando o bispo do Porto pelo seu “…Magistério que vem desenvolvendo e por toda a luz que vem projetando sobre a complexidade da situação do Pais.”, Frankfurt am Main 1975-10-09

Carta de prelado dr.Müller – da diocese de Colónia para António Ferreira Gomes – bispo do Porto transmitindo o convite de“…Sua Eminência, o Reverendíssimo Cardeal Joseph Frings, Arcebispo de Colónia, para que Vossa Excelência honre o Instituto Social Católico da Arquidiocese de Colónia, fundado por Sua Eminência há sete anos aqui em Honnef, com a sua visita, viva aqui e visite as instituições sociais católicas da Renânia e da Vestefália a partir daqui.”, Katholisch-Soziales Institut, Bad Honnef, 1959-07-09

Carta de Nadir e Carlos Castro Fernandes para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que regressaram a Portugal e que fora um pequeno incidente com o carro, tudo correu bem. Na Alemanha adquiriu os volumes VII e VIII…dos «Schriften zur Theologie» (Escritos sobre teologia) de Rahner e tentou pagar na editora Herder a fatura que o bispo lhe pedira para saldar, sem o conseguir. espera vir a fazê-lo do Porto. A carta continua com informações sobre a situação política e eclesial. Afirma que “…desde o povo simples até aos mais categorizados na nossa escala social, falam do próximo regresso do seu Bispo…esperam firmemente que tal aconteça.”; indica que poderão surgir “…obstáculos…do lado da Igreja.” para impedir o regresso do bispo do Porto; todavia informa que “…ao nível dos leigos algumas diligências objetivas e positivas…” para o regresso do bispo do Porto, Porto, 1968-11-11

Carta para Monsenhor Martins solicitando um encontro entre uma colaborador da Missão católica de Frankfurt “…assistente social…dos emigrantes portugueses.” e D. António Ferreira Gomes, considerando que seria proveitoso para o bispo. Missão Católica Portuguesa, Frankfurt – Alemanha, [anos 60]

Carta de Joaquim Ferreira Gomes, sobrinho para a António Ferreira Gomes - bispo do Porto resignatário expressando os seus “…votos para que viva este dia…” de aniversário “…durante muitos e muitos anos.”, Frankfurt am Main – Alemanha, 1982-05-10

Carta de José Alberto para António Ferreira Gomes – bispo do Porto, descrevendo a sua estadia e a evolução do seu “…curso…” que se encontra a realizar em Blaubeuren – Alemanha; indica que se encontra a frequentar um curso “…neste Centro do «Goethe-Institut»…(com) cerca de 100 estudantes das mais diversas origens.”; afirma que se encontra a realizar um curso intensivo de alemão e manifesta a sua esperança “…com o seu decorrer vão melhorando as minhas impressões sobre o curso…”,
Conclui enviando os seus “…afetuosos cumprimentos…”, Blaubeuren – Alemanha, 1970-08-27

Cartão pessoal de Rodulfo Jestaedt - diplomata alemão para António Ferreira Gomes – bispo do Porto informando “O livro foi publicado em Lisboa. Estou de férias com os meus pais durante quinze dias.” e acrescenta “O cardeal está muito doente. Cheguei hoje de Lisboa a Frankfurt.”, [post. 1952-[--?]-[--?]