Postal com vista sobre Notre Dame e bouquinistes agradecendo a atenção prestada durante uma visita ao Porto de um grupo de padres franceses

Cópia de carta de Mário Soares – político para António Ferreira Gomes - bispo do Porto resignatário expressando “…uma palavra de respeito e de simpatia no momento da homenagem nacional ao Bispo do Porto resignatário.”, descreve o bispo do Porto cessante nestes termos “Graças à sua consciência moral e social e à sua coragem exemplar, a Igreja teve uma voz audível de protesto contra a injustiça e a tirania do antigo regime.”, [post. 1982-02-18]
A carta foi entregue pelo jornalista João Gomes

Cartão a apresentar Monique Klentz do PS francês e a solicitar audiência

Carta/circular dos autodesignados “Os Católicos Catalães” para entre outros António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado solicitando “…sufrágios a Deus pela alma de Luis Companys, Presidente da Catalunha, assassinado por ordem do General Franco em 15 de outubro de 1940.”; informa que “Os bispos destacados nas nossas dioceses recusaram-se repetidamente não só a oferecer mas também a permitir sufrágios para o presidente catalão.” e que por pedem que “…tenha a bondade de aplicar a missa do dia 22 de outubro na oitava do vigésimo quinto aniversário da sua morte, pela alma de Luis Companys.”, Barcelona, 1965-10-15

Carta de Serafim de Sousa Ferreira da Silva – padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado agradecendo a “…honra que nos deu em receber-nos e acompanhar-nos…durante dois dias.”; relata que o Pe. Soares Martins mandou um desmentido para o jornal. Mas a censura não permitiu a publicação. Informa que irá enviar o “…texto com o carimbo da Comissão de Censura, com data de 21/9 na primeira oportunidade, Seminário da Sé – Porto, 1960-10-01

Carta de Domingos Pinho Brandão – padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando o envio de de dados sobre óculos bifocais e o valor das mesmas o valor de um orçamento para umas “…lentes bifocais…O preço…foi de 390,00. Indica que enviou umas “…separatas…”, uma dessas aborda as Escavações arqueológicas em Xanten – Alemanha; Diário e Ideário de um Participante»…” espera no próximo verão voltar lá.
Indica também ”; informa que “…na Diocese, as coisas vão correndo ou decorrendo. Mas acompanha-me sempre uma grande orfandade…”, Rua de Cedofeita – Porto, 1962-02-21

Carta de Maria Deolinda Freitas para António Ferreira Gomes – bispo do Porto resignatário expressando o seu contentamento ao tomar conhecimento da bem-sucedida operação ocular a que foi sujeito o bispo do Porto cessante; reporta que “Eu tenho passado um pouco mal das minha vistas, e da cara com o frio.”; conclui informando que tem pedido muito a Santa Luzia e à serva de Deus Sílvia Cardoso pela saúde ocular “…tenho escrito muito, para a D. Sílvia…" divulgando o seu nome e acção. "Também ela me tem concedido junto de Deus a resignação e a coragem para tanto.”, Vila-Caiz – Amarante, 1983-12-19

Carta de Albino de Carvalho Moreira – padre e Manuel Joaquim Alves de Oliveira – padre para António Ferreira Gomes -bispo do Porto exilado informando que recebeu uma “…comunicação do meu regresso definitivo à Diocese no fim deste ano letivo.”, continua que antes de voltar, no período de férias etende ser útil ficar em França em contacto com movimentos de casais; expressa que esta mudança causa um “…misto de alegria e de receio…” e solicita as orações do bispo do Porto.
Relata que “…P. Vaz…” foi para Portugal muito “…animado de grande boa vontade…” para demonstrar “…à gente a sinceridade da nossa boa vontade a seu respeito.”; conclui comentando sobre um “…volume de…Landucci sobre a formação moderna do seminarista.” do qual recebeu “…referências desagradáveis…”, Roma, 1962-04-17

Carta circular do casal Hildegard Goss-Mayr – ativista não-violenta e teóloga e Jean Goss - ativista não-violento dirigida a todos os que sabem ter interesse “...gostaríamos de renovar a nossa amizade convosco neste Natal de 65, e dizer-vos o quanto esperamos pelo Ano Novo. Gostaríamos que 1966 fosse um ano feliz e luminoso para todos.”; relata que criaram “…grupos de ação não violenta…” no Brasil e descrevem a situação no social-económica do país “…estão a roubar a todas essas pessoas que estão a morrer nos braços dos pais, e a esses milhares de jovens, sem pão, sem escola, sem trabalho...”; afirma que Hildegard Goss-Mayr – ativista não-violenta e teóloga entretanto “…atacava a consciência dos americanos, fazendo uma grande digressão pelos Estados Unidos, principalmente nas Universidades… Teve a grande alegria de descobrir uma elite muito aberta, mesmo entre os católicos, que se apressou a apoiar o Pastor Martin Luther King, membro do MIR, na sua luta não violenta pela integração racial, e que liderou a luta contra a guerra do Vietname…”; conclui informando que “…estamos a preparar uma viagem pela Alemanha Ocidental e Oriental, uma viagem pela França, depois novamente pela América Latina, onde o Pastor Martin Luther King pretende vir e ajudar-nos com a sua presença e o seu testemunho profundo.”, com uma anotação “Para informação”, [c. 1965-12-25]

Carta de António Joaquim Ferronha – professor para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando que a detenção da sua família por parte da PIDE cessou e já se encontram em Stanleyville(Kisangani) através dos esforços da “…Cruz Vermelha Internacional.”; todavia ainda suspeita que continua a ser espiado pela “…PIDE…”; relata vários aspetos sobre a resistência angolana, especialmente sobre os que se encontram no Congo mas sem apoios financeiros, afirma que “A situações congolesa mantêm-se mais ou menos com tendência favorável aos elementos centro e direita.”; indica que “…não sei qual será a saída desta nação que não é nação senão artificialmente.”, caracteriza os congoleses nestes termos“…a alma do congolês continua a mesma: desleais, mulheres, cerveja…os escândalos de desvios de fundos públicos são… corrente e banal.”; relata que em Kinshasa (Léopoldville) - Congo “…elementos do M.P.L, mestiços sobretudo, continuam, desiludidos, a regressar a Angola.”
Conclui informando que o seu filho mais velho, 10 anos, quer ser médico-missionário.”, Universidade Livre do Congo, Stanleyville (Kisangani), 1966-04-05

Carta de Jean Goss - ativista não-violento para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando que “Recentemente visitei a Espanha e o seu país no espírito da Reconciliação, do qual o nosso Movimento Ecuménico de compromisso temporal tem proclamado a mensagem da Reconciliação a todo o mundo desde 1941…”; indica que tenciona visitar o bispo do Porto “…talvez em julho do próximo ano quando for a França. Reporta que está a realizar “…uma conferência de estudo muito séria e muito importante para preparar uma teologia da paz.”; acrescenta “Na Conferência de Estudo que estamos preparando teremos vários especialistas, incluindo os Padres Karl Rahner, Klosteruran...Häring. As Igrejas Ortodoxas Russas da Roménia, Sérvia, Bulgária e Grécia enviam-nos o seu representante. Teremos teólogos e leigos de cerca de quinze países da Europa Oriental e Ocidental.”
Informa que “Com a minha esposa, abrimos um «Centro Este-Oeste» aqui em Viena há 12 anos…Desejo enviar-lhe confidencialmente algumas cópias de cartas e relatórios sobre as nossas atividades que alegrarão o seu coração como sacerdote e Padre da Igreja.”, Irmandade Internacional de Reconciliação, Viena – Áustria, 1968-03-08

Carta de João Ribeiro da Silva – padre, pároco de Custóias (Matosinhos) para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado apresentando as suas condolências pelo falecimento da mãe; descreve que quando há dois anos atrás assumiu a paróquia esta se encontrava num caos, até na própria disciplina pastoral e paroquial.”; afirma que tem estado a reorganizar a sua paróquia desse “…caos…”
Solicita ao bispo do Porto se for possível para propiciar emprego a 2 paroquianas suas, de formação enfermeiras, e que gostariam de trabalhar em França, Custóias – Matosinhos, [post. 1965-11-21]

Carta de Bernardo Xavier Coutinho – padre e historiador de arte para António Ferreira Gomes – bispo do Porto relatando o envio de um livro e considera esse livro “…um suplemento informativo…a explicações de carta anterior”, Vigo – Galiza, 1969-08-20

Carta de António Joaquim Ferronha – professor para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado informando de um falecimento de um membro da “…causa portuguesa( a verdadeira)…” todavia ressalva que este membro não era um “…homem ideal.”; prossegue descrevendo a situação “…instável…” da política do Congo que atribui à interferência das “…grandes potências…” e pelos “…políticos…” sedentos de “…cerveja, mulheres e dinheiro.” e descreve os investimentos germânicos e suiços no Congo.
Afirma que “Aqui chegou-nos muito pouca informação sobre o…” Concílio Vaticano II mas indica que “Fiquei contente por saber da intervenção do Sr. D. António no Concílio…”, conclui perguntando se a resistência “…democrática cristã…” em Portugal alcançará “…qualquer coisa?”, Universidade Livre do Congo, Stanleyville (Kisangani), 1965-11-13

Carta de Mário Soares – político para António Ferreira Gomes - bispo do Porto resignatário expressando “…uma palavra de respeito e de simpatia no momento da homenagem nacional ao Bispo do Porto resignatário.”, descreve o bispo do Porto cessante nestes termos “Graças à sua consciência moral e social e à sua coragem exemplar, a Igreja teve uma voz audível de protesto contra a injustiça e a tirania do antigo regime.”
Conclui indicando “…que sempre respeitei (e meditei) as suas intervenções e o seu alto Magistério…” apesar de não concordar sempre com as opiniões do bispo do Porto cessante, Partido Socialista – Secretário-Geral, Lisboa, 1982-02-23
a transcrição da carta encontra-se em PT FS AFG/B/PRT/R/02/00128