Carta de Manuel António Rainha para António Ferreira Gomes – bispo do Porto informando que ingressou “…em Janeiro de 1955, nos quadros da extinta P.I.D.E/D.G.S…”; continua afirmando que este acto é “…agora, considerado crime razões da detenção sem culpa formada de algumas centenas de funcionários da Corporação.”
Agradece ao bispo do Porto pela “…sua atividade em pró dos inocentes, alguns, nem prestaram serviço na Metrópole…”, Alcoentre – Azambuja, 1975-05-29

Carta de Filipe de Figueiredo – padre para António Ferreira Gomes – bispo do Porto resignatário solicitando a colaboração na celebração das Bodas de Ouro Sacerdotais de D. Francisco Nunes Teixeira, Bispo Resignatário de Quelimane, através de um “…depoimento…” sobre o homenageado, Évora, 1983-04-20 com uma anotação manuscrita “Resposta 24-5-83”

Carta de Manuel Trindade Salgueiro - arcebispo de Évora para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado agradecendo as atenções que teve aquando da sua visita (até na ida ao aeroporto, tão distante de Roma e em hora tão incómoda) Gostou muito da “…conversa com V.ª Ex.ª…na simplicidade…de outros tempos.”, Lisboa, 1961-05-03

Carta de Serafim de Sousa Ferreira e Silva – bispo auxiliar de Lisboa e secretário da CEP para António Ferreira Gomes – bispo do Porto resignatário a comunicar a data da visita dos Bispos de Portugal ad sacra limina Apostolorum ” e a logística a esta ligada.
Acrescenta que “O Conselho Permanente, reunido em 21-22 do corrente, decidiu adiar as jornadas de estudo que estavam previstas para a 2ª semana de Fevereiro.”
Conclui indicando o envio do “…boletim interno da CEP [Conferência Episcopal Portuguesa] e um exemplar de "O Leigo Católico, Testemunha da Fé na Escola", caderno de 64 páginas…”, Conferência Episcopal Portuguesa – Secretariado Geral, Lisboa, 1982-12-22

Carta de José do Patrocínio Dias - bispo de Beja, Francisco Rendeiro - bispo do Algarve e Manuel Trindade Salgueiro – arcebispo de Évora para João de Matos Antunes Varela - ministro da justiça criticando a “…exigência de Bilhete de Identidade para todos os casamentos em todas as localidades…veio dificultar consideravelmente a legalização da família. As enormes distâncias que separam os povos das sedes dos Concelhos…tornam a aquisição do Bilhete de Identidade, em certos casos, duas ou três vezes mais custosa do que o próprio Processo de casamento.”; acrescenta que “Considerável número de Paróquias temos nós em que mais de metades dos casamentos canônicos se realizam gratuitamente.”, com o objetivo dos “…nubentes enveredarem pelo caminho da legalidade.”; concluem sugerindo:
• “que seja suspensa a aplicação do Decreto 41.077 no que se refere à exigência do Bilhete de Identidade para casamentos canónicos.”
• “que seja revista a doutrina da Circular nº51 de 17 de Dezembro de 1955 para que os Conservadores do Registo Civil não possam contrariar o critério dos Párocos…”
• “que se estude a possibilidade de facilitar ao máximo…a legalização das mancebias…”
[post. 1957-04-19]

Carta de Xavier Coutinho – padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que “…não voltarei a escrever a V.ª Ex.ª…” porque “…as minhas atenções para com Vª. Ex.ª…seriam sempre mal aceites…mal vindas…mal recebidas.”; pede que não responda à esta carta “…gostaria de que não se incomodasse a escrever-me.”, prossegue indicando os auxílios que prestou ao bispo do Porto que não foram reconhecidos “…em…Portalegre, acorri a prestar-lhe a minha colaboração no Congresso de Castelo de Vide (aliás nem sequer me perguntando quanto gastava em transportes); depois no Porto colaborei na receção triunfal que lhe foi feita, procurando fazer o melhor que pude; isto mereceu-me ter ficado, desde então…de relações muito tensas com o cónego Gaspar, que Deus haja! Pensei que a minha pseudo-falta teria sido esquecida, perdoada! Mas enganei-me.”, conclui desejando “…que 1962 nos traga a solução que for do seu agrado.”, Salamanca, 1961-01-09
com uma anotação do António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado “O B.P agradece os cumprimentos e bons desejos expressos por conta…(o) bispo do Porto…Não tem objeção em retrair ao passado o mesmo plano; mas para isso precisa saber quanto deve a V.ª Rev.ª.”

Carta de Augusto Barbosa – solicitador, no Montijo para António Ferreira Gomes – bispo do Porto relatando um episódio da sua vida militar, em 1961. Foi incumbido de “…organizar no Regimento de Artilharia Pesada nº2, na Serra do Pilar, uma companhia de artilharia que deveria marchar para Angola.”; reporta que durante a sua estadia no Porto teve uma conversa com um sacristão da Serra do Pilar que lhe disse “…o nosso Bispo há de voltar.”; indica que ficou impressionado com “…o tom de convicção, o alarde profético e a firme crença num facto que nada autorizava a acreditar…”, Montijo – Setúbal, 1969-08-03

Carta de Sebastião Martins dos Reis para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado expressando a sua “…admiração mais viva pelo magnifico exemplo de coragem e isenção cristã que ao País e à Igreja.” referindo-se ao exílio do bispo do Porto; manifesta a sua “…concordância e adesão ao pensar e agir de V. Ex.ª…”; relata o envio dos livros “…Livro da Fazenda da Mesa Episcopal do Bispo de Évora…” e “…Síntese Crítica de Fátima.”; Évora, 1968-07-30

Carta de Manuel G. da Costa - padre para António Ferreira Gomes – bispo de Portalegre agradecendo “…as atenções com que fui recebido nessa diocese.”; e “Também lhe faço a justiça de não bisbilhotar acerca do que possa ter dito uma pequena destrambelhada…”; informa que “…citei ao Sr. Arcebispo as palavras de V. Exª…em carta…a confirmar o que tinha dito antes, que a minha saída de Évora era devida à pouca adaptação ao ambiente do Liceu, e nada mais.”, Lisboa, 1950-10-15

Carta de José Alves Gomes – padre em Évora para António Ferreira Gomes – bispo do Porto descrevendo o incidente, que lhe custou difamação e o lugar de trabalho, entre Sociedade Instrutiva Regional Eborense, proprietária do semanário «A Defesa» e o próprio.
A sua exoneração ocorreu porque “…tenho por dever denunciar os grupos e as forças ocultas que tiram a liberdade de ação da igreja…”; indica que tentou solucionar esta circunstância por meios informais e judiciais, todavia ainda sem resolução , Évora, 1971-07-05
com uma anotação manuscrita “Anexo cartão pessoal”

Carta de Filipe de Figueiredo – padre para António Ferreira Gomes – bispo do Porto resignatário solicitando o seu depoimento sobre o Homem e o Bispo.” no âmbito das celebrações do “…centenário do nascimento do Senhor D. Manuel Ferreira da Silva, Arcebispo de Cízico.” em 1988, Évora, 1986-09-08

Carta de José do Patrocínio Bacelar e Oliveira - Vice-reitor da Faculdade de Filosofia de Braga - Universidade Católica Portuguesa para António Ferreira Gomes – bispo do Porto indicando a sua esperança que a presença do bispo do Porto na “…Comissão Episcopal para a Universidade Católica Portuguesa…venha a contribuir para o se desenvolvimento…(ao) nível científico, de modo espiritual…”
Conclui manifestando a sua gratidão pela “…abertura da Faculdade de Filosofia…”, Lisboa, [c. 1969-07-15?]

Cartão pessoal de José Alves Gomes – padre na diocese de Évora para António Ferreira Gomes a acompanhar uma carta que enviou a todo o clero da diocese e outros amigos.”, Évora, [post. 1970]

Carta de António Ferreira Gomes, antigo bispo do Porto, para o padre Filipe Marques de Figueiredo informando que “Tomei conhecimento…da homenagem que os Padres de Estarreja se propõem prestar ao Senhor D. Francisco Nunes Teixeira, por ocasião das suas Bodas de Ouro Sacerdotais.”; a esta homenagem “…me associo de todo o coração e desejaria fazê-lo de forma a corresponder aos…propósitos de V. Reverência.”Segue-se a justificação do respeito que lhe merece D. Francisco Nunes Teixeira, Ermesinde – Porto, 1983-05-24