Carta o Pe. Bruno, comboniano, secretário da Comissão Organizadora da Obra das Vocações para os diferentes membros dos institutos e outras entidades com o seguinte assunto “Obra das vocações da Diocese do Porto”; informa que “…Comissão Organizadora Responsável resolveu realizar uma reunião de todos os possíveis membros, permanentes e ocasionais, para o dia 15 de Janeiro…(no) Seminário dos PP, Capuchinhos do Amial, Porto.”, Missionários Combonianos, Vila Nova de Famalicão, 1971-01-09

Carta de António Ferreira Gomes Bispo do Porto exilado para Novino de Campos, padre exilado no Brasil revelando que “…foi para mim uma completa surpresa…” a carta “…que recebi há dias de V. Revª…” e elogia-o “…escreve muito bem.”
Critica o clero português por se “…situarem o mais atrás possível…nos tempos em que o Estado se atribuía a missão de salvar almas…”; afirma que “…não me agrada ser considerado bispo-filósofo. Quero ser bispo-sacerdotal embora pense que os bispos não podem esquecer nem temporalizar a função do magistério.”
Comenta o “…seu artigo agradou-me muito embora houvesse muitos desenvolvimentos e retificações a fazer…” e informa “Evidentemente quererei ler o seu livro.”, , [1962 post -05-16]
com uma anotação “Resposta à carta 16-5-1962”

Carta de Maria ??????? para António Ferreira Gomes – bispo do Porto agradecendo ao bispo do Porto por este ter defendido os “…presos políticos…” e acrescenta “Em meu nome e no de todas as mulheres que há longos 14 meses temos os nossos maridos, pais, filhos presos sem sequer se ouvir falar em julgamento, comovidamente lhe agradeço.”
Descreve-se como “…casada com um ex-funcionário público da ex-DGS…que foram ilegal arbitrariamente presos.”; afirma que o seu marido e outros antigos funcionários da “…DGS…” não lhes são permitidos“…a visita dos seus advogados, estando absolutamente desamparados e sem qualquer possibilidade de defesa.” acrescenta que estão a “…morrer de fome. Há 14 meses sem ordenados…”, são vítimas de “…tortura…” e “Muito tem morrido já…”
Considera que Portugal vive na “…opressão, prepotência e assassínio.”; conclui solicitando “…auxílio…” ao bispo do Porto, [1975-08]

Carta de João d´Almeida – padre, pároco de Idanha-a-Nova para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado expressando a sua “…saudade e tristeza…” pelo exílio do bispo do Porto; descreve alguns trechos do seu trabalho sacerdotal “Acabei já há uns anos o Salão Paroquial…Arranjei ao lado…uma maquina cinematográfica sonora…com que entretenho o povo…consegui fundar a Liga dos homens e Conferencia Masculina de S. Vicente de Paulo…No Hospital velho tenho a sopa a 70 pobres…”; conclui perguntando “…gostaria ainda de saber algo sobre a situação material de V.ª Ex.ª…”, Idanha-a-Nova, 1961-09-08

Carta circular do casal Hildegard Goss-Mayr – ativista não-violenta e teóloga e Jean Goss - ativista não-violento dirigida a todos os que sabem ter interesse “...gostaríamos de renovar a nossa amizade convosco neste Natal de 65, e dizer-vos o quanto esperamos pelo Ano Novo. Gostaríamos que 1966 fosse um ano feliz e luminoso para todos.”; relata que criaram “…grupos de ação não violenta…” no Brasil e descrevem a situação no social-económica do país “…estão a roubar a todas essas pessoas que estão a morrer nos braços dos pais, e a esses milhares de jovens, sem pão, sem escola, sem trabalho...”; afirma que Hildegard Goss-Mayr – ativista não-violenta e teóloga entretanto “…atacava a consciência dos americanos, fazendo uma grande digressão pelos Estados Unidos, principalmente nas Universidades… Teve a grande alegria de descobrir uma elite muito aberta, mesmo entre os católicos, que se apressou a apoiar o Pastor Martin Luther King, membro do MIR, na sua luta não violenta pela integração racial, e que liderou a luta contra a guerra do Vietname…”; conclui informando que “…estamos a preparar uma viagem pela Alemanha Ocidental e Oriental, uma viagem pela França, depois novamente pela América Latina, onde o Pastor Martin Luther King pretende vir e ajudar-nos com a sua presença e o seu testemunho profundo.”, com uma anotação “Para informação”, [c. 1965-12-25]

Carta de Manuel de Almeida Trindade - bispo de Aveiro para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que visitou o “...Colégio Português (em Roma).” indica que tomou conhecimento dos “...problemas que afetam a vida atual do Colégio...” sendo um deles “O interior da casa apresenta mau aspeto; a canalização precisa de ser substituída, etc.” o que limita a capacidade de “...continuar a atingir os seus objetivos...”

Apresenta duas soluções “...conservar o atual edifício, realizando nele as reparações indispensáveis.” ou vender o edifício e construir um novo com o dinheiro da venda; o “...Senhor Cardeal Patriarca...” e o “...Santo Padre...” preferem a segunda opção.
Todavia a venda precisa de ser informada e aprovada por “...cada um dos membros do Venerado Episcopado da Metrópole e Ultramar...”, por isso solicita ao bispo do Porto o seu parecer sobre a venda do edifício do Colégio Português em Roma e a compra de um novo terreno para a continuação do funcionamento desta instituição, Aveiro, 1967-03-13

Carta de Fernando Beça de Almeida, antigo membro da PIDE/DGS para António Ferreira Gomes – bispo do Porto descrevendo a sua infância, serviço militar e ingressão na “…Polícia Internacional e de Defesa do Estado…” em “…Novembro de 1965.”; indica que 1969 foi “…nomeado para uma comissão de serviço na guiné Portuguesa.”; indica que “Nas comissões que fiz no Ultramar nunca dei um único tiro. Nunca fui castigado e só tive louvores. Em Lisboa também fui louvado duas vezes…jamais cometi qualquer abuso de autoridade. E como eu, há centenas de meus colegas que procederam de igual maneira.”
Afirma que o “…25 de Abril de 74…” colocou a sua família na “…miséria…” e que os seus colegas foram “…encarcerados…” acrescenta “…há tantos inocentes da PIDE-DGS nas cadeias portuguesas!” continua indicando que já morreram “…diversos funcionários da D.G.S nas prisões.”
Conclui interrogando o bispo do Porto “Terá D. António a coragem de escrever algo abertamente e sem medo, sobre a defesa dos inocentes presos da D.G.S (antiga PIDE- Polícia Internacional e de Defesa do Estado)?” e indica o envio de um “…pequeno recorte do jornal «Pueblo».”, Madrid, 1975-02-27
Em anexo:
Recorte de periódico “Pueblo” contendo o artigo “Estrangeiro - Perseguição religiosa na URSS", [1975-02-27?]

Carta de António Joaquim Ferronha – professor para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que as suas primeiras cartas enviadas enquanto estava na clínica, foram apreendidas. Indica que entretanto regressou ao Congo, mas infelizmente a cura que me parecia radical, não se mostrou como tal e assim voltei a recair…Impossibilitando-me de trabalhar…”; informa que foi despedido de ser professor universitário, com pagamentos do ano anterior em atraso; expressa o seu “…grande problema sobre o futuro, para onde migrar, Kisangani (Stanleyville) - República Democrática do Congo, 1967-12-21

Carta de Serafim de Sousa Ferreira da Silva – padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado agradecendo a “…honra que nos deu em receber-nos e acompanhar-nos…durante dois dias.”; relata que o Pe. Soares Martins mandou um desmentido para o jornal. Mas a censura não permitiu a publicação. Informa que irá enviar o “…texto com o carimbo da Comissão de Censura, com data de 21/9 na primeira oportunidade, Seminário da Sé – Porto, 1960-10-01

Carta de colega de seminário para António Ferreira Gomes - bispo do Portalegre relatando que leu “…nas «Novidades» a pastoral de saudação…Fiquei emocionado…e, orgulhoso.”; informa também “Saí de Lisboa na sexta feira, de propósito, para falar com Vossa Exª…Não pude ser recebido…”; afirma que queria falar sobre “…tenho um irmão na Faculdade Engenharia e, desejava, poder tê-lo…em possível freguesia do lugar, que tal me disse.”; continua “Isto, o meu pedido…fica ao critério de Vossa Exª…”, Lisboa, [post. 1949-06-06]

Carta de Vítor Horta – diretor adjunto do Banco Português do Atlântico para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que o Banco Português do Atlântico tem dedicado atenção e estudos ao «fenómeno» emigração, com um serviço especializado neste campo. E que procurando entender quais as características da emigração portuguesa nas regiões de Pau, Bayone e Hendaya, sabendo do interesse do bispo pelo tema, solicita um encontro em 1969-01-31 para “…trocar algumas impressões que muito úteis me poderão vir a ser…” sobre a emigração, Direção do Banco Português do Atlântico, Porto, 1969-01-27

Cartão pessoal do casal Maria e João Godinho Barros para António Ferreira Gomes – bispo do Porto apresentando as suas “…despedidas…” e que ficam ao dispor no novo espaço na Embaixada do Brasil em Santo Domingo, República Dominicana.”, Porto, 1975-02-[--?]

Carta de António Ferreira Gomes bispo do Porto para Marcelo José das Neves Alves Caetano - Presidente do Conselho de Ministros felicitando pela “…grande êxito português da Sua visita ao Brasil…”; acrescenta “Sinto vivamente que V. Excelência só pelos jornais tenha sabido da revogação da administração só pelos jornais tenha sabido da revogação da Administração Apostólica e consequentemente da minha entrada no exercício da jurisdição ordinária…”; conclui “Tudo farei por mim e procurei que os diocesanos…me ajudem a restabelecer um clima de calma, diálogo e respeito mútuo e normalidade nesta nossa Igreja do Porto.”, 1969-07-23

Rascunho manuscrito da carta de António Ferreira Gomes bispo do Porto para Marcelo José das Neves Alves Caetano - Presidente do Conselho de Ministros felicitando pela “…grande êxito português da Sua visita ao Brasil…”; acrescenta “Sinto vivamente que V. Excelência só pelos jornais tenha sabido da revogação da administração só pelos jornais tenha sabido da revogação da Administração Apostólica e consequentemente da minha entrada no exercício da jurisdição ordinária…”; conclui “Tudo farei por mim e procurei que os diocesanos…me ajudem a restabelecer um clima de calma, diálogo e respeito mútuo e normalidade nesta nossa Igreja do Porto.”, 1969-07-23

Recorte de um jornal na rubrica “Opinião do Leitor” em que Artur de Castro Borges, jurista, apela ao julgamento e consequente libertação de Silva Cunha 1975