Carta de João Pedro Ascensão, funcionário da Câmara Municipal do Concelho de Gavião para António Ferreira Gomes - bispo e coadjutor de Portalegre com direito de sucessão, informando “Por esquecimento não mandei a V. Exª…com a minha carta de ontem, a cópia do ofício que junto; o ofício diria respeito às consequências da falta de pagamento do imposto sobre bicicletas, Gavião – Portalegre, 1949-06-03.
Carta em papel timbrado da Câmara, com indicação em letras vermelhas "particular". Não consta o ofício!

Carta de José da Cruz Curado – padre para António Ferreira Gomes - bispo e coadjutor de Portalegre com direito de sucessão, relatando o envio de “…duas cartas, uma do Snr. D. Domingos a dizer que tomava devida consideração o meu pedido de pároco…a outra do seu Secretário, Rev. Lourenço Mendes a dizer, em nome do Snr. D. Domingos «não ser possível atender o meu pedido, em virtude da carência de sacerdotes.”; prossegue declarando “Vou informar Vossa Reverência do Estado lamentável em que se encontra a diocese de Portalegre…o atual pároco de Atalaia…não poderia continuar…teve de sair… ”; uma nova residência foi pedida ao “...Ministério da Justiça…” para alojar o novo pároco “…mas o pároco não apareceu.”; a situação foi mitigada pelo “…Pª. Valente, Pároco de Reguengos, que distante de Portalegre um légua, vinha diariamente, a pé, celebrar Missa na Sé de Portalegre, mal vestido, dando nas vistas.”; responsabiliza o estado atual da diocese de Portalegre “…é devido em grande parte ao temperamento do Sr. Domingos para com a diocese e clero. Talvez não tenha na diocese…pessoas que lhe tenham afecto.”; outra crítica apontada é “Os párocos da diocese…mudavam de freguesia anualmente, sendo assim forçados a gastarem as suas economias em camionetes!”; outra das causas apontadas é que Manuel Domingos Maria Rosa Frutuoso - bispo de Portalegre se “…cerca de pessoas azedas, que lhe tem feito perder o afecto do povo e do clero.” como por exemplo “…António Malato, Deão da Sé…Trata como cães as pessoas que gratuitamente prestam serviços na Sé.” , ou “…Reitor do Seminário de Gavião, outro azedo ao máximo, o Sr. Cónego Falcão…”; conclui “Creio não haver em Portugal outra diocese em tão lamentável estado espiritual a confirma-lo basta referir o facto de haver em Portalegre um seminário de Protestantes.”, Lisboa, 1948-04-18

Carta de José Maria Felix – padre para António Ferreira Gomes - bispo e coadjutor de Portalegre com direito de sucessão enviando os seus “…parabéns pelo seu 42º aniversário.”; prossegue descrevendo as causas para “…decadência religiosa do Alentejo através do século passado…”, começando por “…1834 ficaram muitas freguesias sem pastor próprio…Havia também ou formaram-se então apressadamente sacerdotes seculares. Mas estes muitas vezes destituíram com o exemplo da sua vida o que edificaram…Tudo ajudou a criar aquele ambiente de morte, de apatia, de indiferença…de afastamento da igreja- que tem sido ultimamente o Alentejo.”; prossegue resumindo alguns capítulos do “…Tratado da Cidade de Portalegre e de suas antiguidades e fundação, bispos que nela residiram e outras antiguidades e curiosidades…de 1619, tendo como autor o «Padre Diogo Pereira Sotto Mayor, indigno Capelão com a santa see da ditta cidade»…” e foi dedicado ao Sº Bispo de Portalegre, D. Rodrigo de Cunha…”, na descrição destes capítulos “…haverá…particularidades que decerto interessarão ao meu bom amigo enquanto Prelado.”
Após essa descrição aborda um “Outro assunto…” sendo este o conflito entre “…Pª. José Martins Rolo…” pároco de Vila de Rei, que o descreve como “…endinheirado…Hoje tem uma fortuna. Celebra um pouco atabalhoadamente. Grande piedade nunca mostrou…tem uma língua terrível!) socialmente está bem relacionado com os grandes da freguesia, gorando…certo prestigio e bastante influência” e o seu coadjutor Pª. Manuel Lopes Marujo; o Pª. José Martins Rolo queixou-se de uma “…conjura surdida contra ele em torno do Prelado.” por parte “…4 padres de Vila de Rei: Mons. Moura, Comº Viana, Pª Raúl Aparício…” que, supostamente, foram os responsáveis pela sua exoneração como pároco de Vila de Rei sendo este substituído por Pª. Manuel Lopes Marujo; o autor da carta mostra-se “…preocupado…[com] bem espiritual da freguesia, e o que mais lamento é a sua decadência.”, Seminário de Alcains, 1948-05-10

Carta de João Pedro Ascensão, funcionário da Câmara Municipal de Gavião para António Ferreira Gomes - bispo e coadjutor de Portalegre com direito de sucessão, informando que os padres “…José Ferreira, pároco em Atalaia…[e] o Sr. Padre Augusto Farinha, da Comenda…” recusaram-se a pagar “…o imposto de prestação de trabalho…” alegando que “…o artº 8 da Concordata o isenta de tal cargo.”; todavia afirma que “…o Código Administrativo, que é posterior à Concordata, no seu artº.707, não exclui os párocos do pagamento do imposto…”; relata que os funcionários que realizaram a liquidação “…da conta em dívida…” foram tratados “…hostilmente…” o que causou um “…escândalo público…” Enumera ainda o desrespeito por outras normas camarárias em que estes dois padres incorrem.
Solicita a “…interferência de V. Exª…neste caso para evitar complicações maiores, sem qualquer resultado prático e de prestígio para a Igreja e Clero…”, Gavião – Portalegre, 1949-06-02
com uma anotação a lápis “Processo Imposto do Trabalho”; escrito em papel timbrado da Câmara, mas com a indicação em letra vermelha: particular

Telegrama de Fernando Pinto Abreu e Mulher para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exultando com a notícia do “…regresso (de) Vossa Excelência…” a Portugal, Atalaia – Gavião, 1969-06-23