Recorte de jornal [o primeiro de] Janeiro contendo o artigo “A descoberto do suposto cadáver de Humberto Delgado”, com uma anotação manuscrita a lápis “Janeiro – 30/4/65”, Madrid, 1965-04-30

Carta de Miguel Sampaio, padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto resignatário informando que tendo sabido que “…que os sacerdotes do Porto se iam reunir à volta de V. Ex.ª em atitude de carinhosa despedida…” e não estando na diocese pediu a um colega para o representar. Acha que na hora da despedida deve fazer um balanço; afirma que foi “Amigo sempre fiel…” ao bispo apesar dessa “…fidelidade…” ter sido “…custosa.”
Conclui desejando “…dilatados anos de saúde e graça…” ao bispo do Porto resignatário, Hotel California, Paris, 1982-03-09

Carta de Gil Vicente Pelayo de Sousa Henriques – padre para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado enviando as suas “…saudações na véspera desta Natal.”; informa que se encontra em Montpellier “…e continuarei até ao fim do ano.”, indica que o propósito da sua estadia em Montpellier é “…a preparação do doutoramento a fazer em Portugal (o doutoramento de Heidelberg não é…reconhecido…”; informa que “…tenho tido ocasião de contactar com o clero francês, cujo estilo e dinamismo é marcadamente diferente do que tinha conhecido até aqui.”; conclui relatando que tem “…realizado uma nova forma de síntese na minha vida espiritual.” através da aquisição de “…livros…” e de “…amizades…”, Montpellier, 1963-12-24

Carta de José Paulo Nunes – padre, estudante de doutoramento em Paris, para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado informando que “…tenho-o seguido sempre, através das suas intervenções conciliares, com a mais profunda simpatia.”; afirma ter traduzido essas “…intervenções conciliares…” (obtidas através de Duque Vieira) para português e distribui cópias para “…pessoas amigas.”; relata que se encontra em Paris a “…preparar a minha tese de Doutoramento em Teologia…”; expressa a sua intenção de visitar o bispo do Porto em Junho; envia dois recortes de jornais franceses com as últimas notícias de Portugal, Paris, 1965-02-18
Em anexo:
• Recorte de um jornal não identificável com o artigo “A Oposição lança um apelo ao Cardeal Patriarca de Lisboa”, [ 1965-02-12]
• Recorte de um jornal não identificável com o artigo “Várias personalidades pedem a demissão do Governo de Salazar”, [1965-02-09]

Carta de B. Guillard para António Ferreira Gomes – bispo do Porto alertando o bispo do Porto para a publicação do “…número especial de La Vie Catholique intitulado "QUE FUTURO PARA O TERCEIRO MUNDO?...(publicado a) 16 de março de 1975.” e indica que solicitou à “…La Vie Catholique que lhe enviasse a informação em anexo.”, Serviço Nacional da Pastoral dos Migrantes, Paris, 1975-02-17

Carta de Emmanuel Deschamps para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando o envio do documento sobre o qual haviam conversado e que incide no universo dos trabalhadores estrangeiros em França. Indica que irá reunir com o Pe. Marie-Jean Mossand e que juntos tentarão pensar como será possível ajudar os padres portugueses ao serviço da comunidade migrante; conclui expressando os seus “…sentimentos de respeito.” para com o bispo do Porto, Paris, 1967-01-06

Carta de António Joaquim Ferronha – professor para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado desejando o fim do exílio do bispo do Porto “…nesta quadra de Natal e Ano Novo…”; indica que a sua esposa regressou a Portugal; indica que regressou de Paris para o Congo tendo constatado que a sua casa foi destruída por “…mercenários e exército…” durante os combates com os “…Katangueses amotinados…”; reflete sobre o “…Novo Congo…” nestes termos “…é uma espécie de aristocracia intelectual, a meio caminho da filosofia iluminista…Os intelectuais são rapazes bem formados, bem-intencionados…”, acrescenta que “…a política do general Mobutu…é ocasionalmente a mais realista.”; todavia prevê “…dais financeiros muito maus para o Congo…”
Conclui reportando que não tem “…notícias…” de Portugal, com uma anotação “[1967?]”, Universidade Livre do Congo, [c.1967-12-25]

Cartão de Etienne Gaujour – padre em Paris para António Ferreira Gomes – bispo do Porto indicando que ficou um pouco desiludido com a forma o secretário respondeu, de modo seco e um pouco rude, à sua última carta. Informa que tem acompanhado o periódico Voz Portucalense, e tenta manter-se informado sobre os acontecimentos da diocese. Percebeu que o bispo será testemunha no caso do Pe. Mário de Oliveira, mas gostaria de encontrar mais informação sobre esse assunto.
Paris – França, 1970-12-20

Carta de Mário Soares – político para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando não vai poder visitar já no fim de semana o bispo do Porto porque não conseguiu obter lugar no avião em Paris e que deve partir para Roma em data já marcada. Mas regressará a Paris no fim da semana seguinte e gostaria de visitar o bispo antes do regresso a Lisboa no final de Janeiro.
Conclui relatando que esteve preso “…três meses…em Portugal e oito…em S. Tomé…”, Hotel Royal Bretagne, Paris, 1969-01-10

Carta de José [Pedro?] para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado acusando a receção do cartão do bispo do Porto e expressando a sua revolta pelos responsáveis que permitem que o exílio do bispo do Porto continue; recomenda que o bispo do Porto se mude para Paris e acrescenta “…posso oferecer-lhe um quarto que ponho inteiramente à sua disposição em pleno centro de Paris…Seria para mim um grande prazer, se aceitar este meu convite.”; considera que Paris “…é um meio que lhe conviria.”, Paris, 1969-01-11

Envelope de José Pedro para António Ferreira Gomes – bispo de Porto exilado, Paris, [1969-01-11?]

Carta de Gil Vicente Pelayo de Sousa Henriques – padre para António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado relatando que fará uma estadia de 3 a 12 de Julho em Paris, e expressa a sua vontade de se encontrar com o bispo do Porto nessa semana ou na seguinte, indo a Colónia ; conclui perguntando se esse encontro será possível, Universidade de Montpellier – Faculdade de Ciências Matemáticas, Montpellier, 1964-06-27

Carta de Joaquim de Sousa Nogueira para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que o Pe. fAvelino Cardoso, Assistente da L.O.C da diocese de Braga oi nomeado como Assistente para a A.C (Ação Católica em Paris, junto da comunidade portuguesa”; expressa a sua satisfação com a oferta de dinheiro feita por D. António para a criação dum Serviço Social para Emigrados. "Gostávamos ainda de saber se efetua a oferta duma só vez ou se é intenção de V.ª Ex.ª…continua-la.” Acrescenta que pretende realizar um “…encontro…” com o bispo do Porto para “…pormos em marcha a ideia de V.ª Ex.ª…” e aguarda a sua “…confirmação.”; conclui enviando o “…programa da nossa 3ª festa operária organizada pela J.O.C, A.C.O – L.O.C…”, Vaujours – França, 1966-03-04

Cartão pessoal de José Pedro – padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado agradecendo a “…a amabilidade com que me recebeu em Lourdes.”; expressa o seu deseja de repetir essa convivência “…em próxima deslocação a França…” e também indica que gostaria de ter “…o trabalho mais adiantado…”, Paris, 1966-03-30

Carta de Bernardo Xavier Coutinho – padre e historiador para António Ferreira Gomes – bispo de Porto resignatário relatando que regressou de Paris onde participou “…num colóquio internacional «A Rimbaud Multiple»…” e que no regresso do mesmo encontrou já publicado um “…pequeno trabalho sobre Joaquim de Araújo, um grande penafidelense…”, documento que oferece ao bispo do Porto cessante, , Universidade do Porto – Faculdade de Letras, 1982-09-11
com uma anotação manuscrita “Resposta 8-10-82”