Carta de Nadir e Carlos Castro Fernandes para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que regressaram a Portugal e que fora um pequeno incidente com o carro, tudo correu bem. Na Alemanha adquiriu os volumes VII e VIII…dos «Schriften zur Theologie» (Escritos sobre teologia) de Rahner e tentou pagar na editora Herder a fatura que o bispo lhe pedira para saldar, sem o conseguir. espera vir a fazê-lo do Porto. A carta continua com informações sobre a situação política e eclesial. Afirma que “…desde o povo simples até aos mais categorizados na nossa escala social, falam do próximo regresso do seu Bispo…esperam firmemente que tal aconteça.”; indica que poderão surgir “…obstáculos…do lado da Igreja.” para impedir o regresso do bispo do Porto; todavia informa que “…ao nível dos leigos algumas diligências objetivas e positivas…” para o regresso do bispo do Porto, Porto, 1968-11-11
António Ferreira Gomes1Carta de um cooperador na pastoral dos imigrantes em França para o Dr. Narciso Rodrigues – padre e diretor espiritual do seminário no Porto, agradecendo a carta recebida, confirmando o envio do livro de J. Bouchaud e com relato e comentários à visita do sobrinho do bispo do Porto, Fernando, nos 8 dias que esteve lá em casa e que constitui um “…dos piores dias da minha vida (no que diz respeito a deceções e enervamento psicológico…” Acrescenta que durante a estadia de 8 dias apenas conseguiu conversar com ele “…30 minutos. Falou sempre. Discursou e disse o que lhe apeteceu.”; "envergonhou-o no meio dos portugueses.”; comparou o comportamento dele “…com as «gentes» que vivem no Bairro da Sé…” e deixou uma despesa de 200 francos devido à utilização do telefone.
Indica que disse ao Fernando – sobrinho de António Ferreira Gomes - bispo do Porto “Tu não tens direito de pensar no sacerdócio porque ser padre é para o povo de Deus e para a Igreja e tu não respeitas as pessoas.”; descreve a sua resposta “…ficou ofendido e respondeu-me que já tinha notado que eu estava muito «místico»!”
Reporta que o Fernando telefonou ao bispo do Porto a informar: “…que não pensava ordenar-se…que aceitava o leitorado…que queria continuar o doutoramento em teologia…que pensava matricular-se em Economia em França…que talvez se naturalizasse francês…que dissesse a sua decisão aos pais.”
Solicita ao destinatário que apresente algumas explicações destas ao Sr. D. António e à família (do Fernando – sobrinho de António Ferreira Gomes - bispo do Porto)…”
Conclui elencando as causas para desistência do sacerdócio do Fernando – sobrinho de António Ferreira Gomes - bispo do Porto “…O desenraizamento em Münster…As suas deficiências «hipofísicas»…O atraso etário-psicológico…”, Orleães – França, 1973-04-30