Rascunho da carta de António Ferreira Gomes, bispo resignatário do Porto, para Rafael González Moralejo – bispo de Huelva expressando “Sinto muito a Sua crise de saúde. Espero…que possa retomar o seu ritmo de trabalho e actividades, que tão necessárias são à Igreja de Espanha.”; relata também “…retirei-me de toda a interferência e de todas as responsabilidades da Conferência Episcopal.”; e “…em Espanha devem ter seguido a batalha portuguesa ao aborto e como o Patriarca de Lisboa obrigou o Primeiro-Ministro a «ir a Canossa».”; [ 1984-04-28]
António Ferreira Gomes1Ofício de António Ferreira Gomes bispo do Porto para Rafael González Moralejo – bispo de Huelva, informando que “…agradeço o convite para Huelva e Valência, embora não possa por agora aceitá-lo.”; relata que fora a Barcelona para realizar uma operação cirúrgica aos olhos, todavia não foi concretizada; relata também “Fiz 75 anos no dia 10 de Maio passado…pedi a resignação…” à “…Santa Sé…” todavia “…já estou a estranhar a demora na nomeação dum sucessor.”, Porto – Casa Episcopal, 1981-12-09
Cópia de carta de António Ferreira Gomes, bispo resignatário do Porto, para Rafael González Moralejo – bispo de Huelva expressando “Sinto muito a Sua crise de saúde. Espero…que possa retomar o seu ritmo de trabalho e actividades, que tão necessárias são à Igreja de Espanha.”; relata também “…retirei-me de toda a interferência e de todas as responsabilidades da Conferência Episcopal.”; e “…em Espanha devem ter seguido a batalha portuguesa ao aborto e como o Patriarca de Lisboa obrigou o Primeiro-Ministro a «ir a Canossa».”; Quinta da Mão Poderosa – Ermesinde, 1984-04-28
António Ferreira Gomes1cartão de Natal do Irmão J. Sidónio Teixeira para António Ferreira Gomes – bispo do Porto resignatário desejando-lhe um “...Santo Natal, e que o Novo Ano lhe traga as maiores felicidades…”, Porto, 1984-12-19
no verso uma ilustração intitulada “O Menino Jesus na Manjedoura” figura do século XVIII
Carta/circular dos autodesignados “Os Católicos Catalães” para entre outros António Ferreira Gomes – bispo do Porto exilado solicitando “…sufrágios a Deus pela alma de Luis Companys, Presidente da Catalunha, assassinado por ordem do General Franco em 15 de outubro de 1940.”; informa que “Os bispos destacados nas nossas dioceses recusaram-se repetidamente não só a oferecer mas também a permitir sufrágios para o presidente catalão.” e que por pedem que “…tenha a bondade de aplicar a missa do dia 22 de outubro na oitava do vigésimo quinto aniversário da sua morte, pela alma de Luis Companys.”, Barcelona, 1965-10-15
Carta/circular de Jean Goss – ativista não-violento descrevendo a divulgação da sua mensagem de “…não-violência ativa do amor evangélico…” durante “…seis semanas…” no “…Luxemburgo…Salamanca…Ávila…Barcelona…Madrid…Portugal…”, com a seguinte indicação “Estritamente confidencial”, [post. 1967-11-21]
Jean GossCarta de Manuel JF Bioy para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando que regressou de Espanha com o intuito de “…fomentar a criação de futuras peregrinações para Lourdes (França).”; solicita a sua mediação para “…me providenciar a morada de Juntas de Peregrinações Marianas que desejam ir a Lourdes, a partir de Portugal…” para oferecer “…as nossas condições de hospedagem. Com uma anotação “Manuel JF Bioy – Delegado Cultural de Espanha Lourdes”, Lourdes – França, 1968-02-26
Manuel JF BioyCarta de Emilio Sáez Sánchez – historiador para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que o “…Instituto de História Medieval de Espanha prepara a publicação de um «Relatório de medievalismo luso-espanhol (1955-1968)»…”, nesse relatório estarão presentes todos os “…investigadores que tenham publicado algum trabalho sobre o tema hispânico medieval, mesmo que a sua especialidade e atividade seja de outro campo”; relata o envio das “…instruções para a redação da ficha bibliográfica que deverá ser preenchida e enviada com a máxima urgência., Universidade de Barcelona – Faculdade de Filosofia e Letras – Instituto de História Medieval de Espanha, 1968-10-08
Em anexo:
Normas e instruções a serem cumpridas por “…todos os medievalistas hispânicos…inclusive investigadores que, não sendo medievalistas, tenham publicado ocasionalmente algum trabalho sobre do tema hispânico medieval.” no âmbito do preenchimento da ficha bibliográfica do “Relatório do medievalismo hispânico (1955-1968)”
Estas instruções solicitam dos participantes solicitam os seguintes dados:
• Apelido e nome
• Situação académica e cargos
• Morada
• Especialização e temos frequentemente estudados
• Produção cientifica dos anos 1955-1968 ordenada numa só serie cronológica (…apenas os “…trabalhos da época medieval (400-1525)…”
As normas encontram-se divididas em:
• Normas para a redação de produção científica
• Livros ou trabalhos com entidade própria
• Artigos de revistas
• Trabalhos publicados em homenagens, miscelâneas, obras coletivas etc.
• Recensões
• Observações
• Modelo de ficha bibliográfica
[c. 1968-10-08]
Carta de José Horácio de Moura - secretário da Associação Portuguesa de Industriais Católicos e governador civil do distrito de Coimbra para António Ferreira Gomes - bispo do Porto descrevendo “…algumas notas…” sobre a “…preparação dos nossos.”, para IV Congresso Luso-Espanhol do Patronato Católico; indica “Participantes portugueses: Estão inscritos…uns vinte…a maior parte de Coimbra. No Norte…contamos só com 5 de Famalicão e 2 do Porto.”; relata também que as mesmas pessoas são as que irão à Expo 58 (Exposição Mundial) em Bruxelas. Coimbra, 1958-05-20
Carta de Ângelo Pimentel para António Ferreira Gomes - bispo do Porto informando que “…a situação aqui já esta mais calma…” mas em “…Madrid…parece que piorou.”; relata também que a “...Universidade já funciona normalmente embora se distribuam folhas como esta que envio…”; faz observações sobre a primeira parte do discurso em dia de S. Francisco de Sales. Barcelona, 1957-02-15
Carta de Rafael González Moralejo – bispo auxiliar de Valência para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando que o seu capelão seguiu as instruções do bispo do Porto e tentou renovar o passaporte do bispo no Consulado de Portugal em Valência. Mas atualmente isso já não é possível. Só em Madrid ou em Barcelona e o funcionário recomendou usar qualquer dos consulados em França.; conclui informando que espera a visita do bispo do Porto, Valência, 1967-07-20
Rafael González MoralejoCarta de Jean Goss - ativista não-violento para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando que “Recentemente visitei a Espanha e o seu país no espírito da Reconciliação, do qual o nosso Movimento Ecuménico de compromisso temporal tem proclamado a mensagem da Reconciliação a todo o mundo desde 1941…”; indica que tenciona visitar o bispo do Porto “…talvez em julho do próximo ano quando for a França. Reporta que está a realizar “…uma conferência de estudo muito séria e muito importante para preparar uma teologia da paz.”; acrescenta “Na Conferência de Estudo que estamos preparando teremos vários especialistas, incluindo os Padres Karl Rahner, Klosteruran...Häring. As Igrejas Ortodoxas Russas da Roménia, Sérvia, Bulgária e Grécia enviam-nos o seu representante. Teremos teólogos e leigos de cerca de quinze países da Europa Oriental e Ocidental.”
Informa que “Com a minha esposa, abrimos um «Centro Este-Oeste» aqui em Viena há 12 anos…Desejo enviar-lhe confidencialmente algumas cópias de cartas e relatórios sobre as nossas atividades que alegrarão o seu coração como sacerdote e Padre da Igreja.”, Irmandade Internacional de Reconciliação, Viena – Áustria, 1968-03-08
Carta de Teresa Maria Martins de Carvalho para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando que se encontra em Uppsala, a assistir à Assembleia do Conselho Mundial das Igrejas e que “Tenho gostado imenso de cá estar e para a minha alma ecuménica isto tem sido reconfortante…Tenho encontrado imensa gente interessante…” todavia “Os trabalhos da Assembleia tem sido longos e fatigantes.”; afirma que o ecumenismo em Portugal apresenta “…dificuldades.”
Conclui relatando que “Antes do Natal estive no Porto, para uma sessão de informação sobre o Congresso dos Leigos e conheci alguns rapazes da JUC (Juventude Universitária Católica) que estavam interessados em formar um grupo ecuménico. Lá lhes dei os meus conselhos de veterana… e que soube através do padre Narciso de um outro grupo ecuménico de oração. O que a deixa esperançada”, Uppsala – Suécia, 1968-07-18
Carta de Juan Vidal Gironella – presidente da Associação Católica de Dirigentes para António Ferreira Gomes - bispo do Porto expressando a grande honra que é para os membros assistentes do IV Congresso Luso-Español de Patronos Católicos", ao aceitar o convite de participar no mesmo…”; continua oferecendo os seus “…serviços pessoais e da Associação… [que] presido.” relativos à sua deslocação e alojamento na cidade de Barcelona, Secretaria-Geral da Associação de Católicos Dirigentes, Barcelona, 1958-04-18
Carta de José Horácio de Moura - secretário geral da Associação de Industriais Católicos e governador civil do distrito de Coimbra para António Ferreira Gomes - bispo do Porto informando “Já alguns partiram para Barcelona. Amanhã irá uma carrinha com mais uns sete e nosso automóvel cheio, todos aqui de Coimbra.”, incluindo “…Dr. Rogério Martins e Bigotte Chorão…”; também relata “…provavelmente, que, eu mesmo entregue ao Dr…Pinto a representação…em Bruxelas…” devido às elevadas despesas, Coimbra, 1958-06-01