Cartão de Alberto Ferreira Gomes – médico para o seu irmão de António Ferreira Gomes – bispo do Porto solicitando que atenda um professor "do …Nelinho…” porque este tem um assunto …particular a expor…”; informa que envia em anexo o nome do interessado, Penafiel, 1959-[05?]-26
Alberto Ferreira GomesCarta de Emília para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado, perguntando “E se escolhesses qualquer terra em Espanha?” para o bispo do Porto residir; indica que entregou ao “...António...e aos irmãos, o que estava combinado, menos o bónus, por não ter a jeito, e também para eles saberem que são contas à parte.”; comenta “Vais ver que foi bom emprego de capital.”; indica que o “...vinho...” está a “...vender-se 2000.00 (escudos), à bica do lagar.”; relata que “Em Pieres, o Alberto mandou mudar o lagar para a adega, e aumentá-lo. De 5,5 pipas passou a levar 12 ou mais.”
Conclui informando que “O casamento da nossa sobrinha, foi adiado para 21 de Outubro, por conveniência de D. Domingos”, 1967-09-28
Carta de Inês para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado relatando “Hoje 10 de Novembro começaram os artistas a descobrir a nossa casa, para pôr a telha nova…devia ser no verão, mas é agora.”; afirma que o vinho do “…Manuel (caseiro do bispo do Porto)…” foi vendido a “1.900(escudos)”; informa que “…Fernando Manuel (sobrinho do bispo do Porto) teve uns dias de férias pelos Santos. Está satisfeito.”; conclui relatando o falecimento do “…Sr. Cerqueira.”, 1966-11-10
Inês Ferreira GomesCarta de Inácio para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto relatando que “…resolvi fazer umas férias particulares de 12 dias.”; informa que o conservador “…cargo do Registo Predial era um lugar simpático e pacato…No entanto duas circunstâncias têm contribuído para a perturbação da minha tranquilidade: as funções de Primeiro Substituto do Juiz de Direito e o facto de ser irmão do Senhor Bispo do Porto.”; explica que “Como o público estava mal habituado, já têm feito tentativas para me levarem a fazer favores, mas inutilmente. Isto dá lugar a sérios aborrecimentos…”; todavia indica “Fiquei-te muito grato, por teres conseguido a minha nomeação para a conservatória de Lamego…”
Expressa a sua admiração pelo irmão “…Alberto se fizesse agora o Presidente da União Nacional em Penafiel…” e cita-o “…a União Nacional é a melhor coisa que veio a Portugal e agora não se faz nada sem sua ordem.”, Lamego, 1953-02-10
Carta de Maria Emília - irmã para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado desejando “…um Natal Feliz…” ; informa que “…a tia Isabel faleceu no dia 9 de manhã.”; relata que a herança da “…tia Isabel…” foi para “…Maria da Gloria…”; expressa que “…tive pena, que não deixasse uma lembrança ao Alberto ou aos filhos…”; informa que “…o testamento…deve ter sido influenciado pela M. da Glória.”, 1961-12-22
Carta de Emília para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado apresentando uma proposta dos “…sobrinhos da Quebrada…” para a venda da “…sua quota parte, na quinta de Pieres.” Pelo preço de “…duzentos contos…”; expressa que “Estou, ou estamos convencidos que quererás.” E solicita uma resposta até “…ao fim do mês.”, 1967-07-07
Em anexo: Documento impresso intitulado “Prédios a dividir” contendo as designações de 4 propriedades imobiliárias, o seu respetivo valor e proprietários:
• Cerrado da Póvoa
• Quinta de Pieres – “…35 contos.”
• Quinta do Bairral – “…Inês e Emília…”
• Casa de Penafiel – “...30 contos…M. da Glória...75 contos para Alzira”
Carta de Alberto Ferreira Gomes – médico para o seu irmão de António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado, relatando que “Logo que cheguei tratei das obras de Pieres. A mais urgente era o lagar.”; reporta que “No sábado passado estivemos no Sameiro e depois no Bom Jesus assistindo ao casamento da sobrinha Maria Alzira…Tudo decorreu…muito bem.”, Penafiel, 1967-10-28
Alberto Ferreira GomesCarta de Artur Martins da Silva – padre para António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado aafirmando o seu contentamento pela nomeação do bispo do Porto para Comissão dos Seminários e Estudos do Concílio Vaticano II; relata que “Na questão do Arquivo afirma "O que está escrito parece-me que basta bem para provar a «inocência» com que as coisas foram conduzidas…”; aponta que se sente excluído do processo da resolução do “…Arquivo…” da diocese do Porto afirmando “…nunca mais quiseram nada comigo, e para conversar têm chamado sempre o Dr. Brandão.”; conclui informando que a família do bispo do Porto “…está bem.”, e que o tenciona visitar em Janeiro. Dá conta deuma história sobre espancamentos em Pierres ”, Espinho, 1960-11-25
Artur Martins da SilvaCarta de Alberto Ferreira Gomes – médico para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado informando que “O Fernando Manuel lá está instalado no quarto nº4 do corredor do fundo do Seminário da Sé.”; indica que tem acompanhado “…as obras das cubas de Pieres…As cubas são grandes, mas este ano devem ficar cheias, pois há muito vinho…”
Conclui apresentando uma proposta para a “…partilhas…(dos) bens que foram do nosso irmão Inácio…”; que consiste entre escolher “…o quintal da Povoa ou uma quantia da Quinta de Pieres.” em anexo uma fotografia de Paula Maria – sobrinha de António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado, Penafiel, 1966-10-12
Carta de Inês para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado, relatando que “Acabo de escrever ao Fernando Manuel, que teve a gentileza de me felicitar pelo meu aniversário.”; reporta que “A Emília foi ontem a Pieres ver o trabalho…para aplainar e o terreno de monte, em frente a casa de Pieres.”; indica que “Fizemos há dias a escritura de partilhas.”
Indica que tomou conhecimento da possibilidade “…das mulheres irem para a tropa.”; conclui informando que um vendedor de eucaliptos tem o “…juízo avariado.”, 1968-01-25
Carta de Emília para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado, confirmando que o “…Fernando (sobrinho) ” precisa de “…tratamento, médico e moral.” como consequência da sua experiência de guerra em Angola; todavia este tem “…recusado.”
Afirma que “Cá estamos chegados às vindimas. Com o calor que tem feito, a vinha não deve render, mas será de boa qualidade.”; relata que “As obras da (nossa estrada) estão paradas…(porque) o dinheiro acabou…”; conclui informando que a sua irmã Inês foi escolher a prenda “…que a família em conjunto vai oferecer Dr. Vasquinho, que deve casar no dia 24.”, 1966-09-19
Carta de Inácio para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto informando que ficou a saber dos “…encargos sobre um teu prédio.” na conservatória local; relata também que envia “…dois requerimentos, para fazeres o favor de assinar e devolver, o mais depressa possível.”, Lamego, 1954-11-25
InácioCarta de Emília para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado, expressando a sua intenção de o visitar na Páscoa, mas “…terei de me ir resignando, durante mais algum tempo: Se aí continuares, ainda lá hei-de voltar…”, relata algumas “…notícias, daqui…” :• “Tens ouvido a Emissora N.?”
• segundo um jornal “ na manifestação antiamericana no Porto, predominavam os elementos dos organismos corporativos e os sacerdotes.” • “O Alberto levou o Zé Alberto e o Jorginho, a extrair as amígdalas.”
• “A Inês está no Porto, em casa do Joaquim para ir a um retiro na capela dos Salesianos…”• “Veio aqui hoje um padre franciscano, dar a comunhão…à nossa Mãe. Ela continua bem.”• “A reitoria da Misericórdia em Penafiel, tinha vários pretendentes. Conseguiu o lugar o padre Vieira Pinto…”• “O Sr. Joaquim carpinteiro, morreu há tempos, no Calvário de Beire.” e junta em anexo um "papelucho" com um poema sobre o caso Henrique Galvão e o Santa Maria.
[1961, anterior a 12-09]
Em anexo:
Poema com referências a figuras históricas portuguesas como: Henrique Galvão- antigo militar incondicional do regime que rompeu com este e liderou o caso "Santa Maria"; Américo Tomás- almirante e presidente da República António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado, Humberto da Silva Delgado – general, António Oliveira de Salazar - Presidente do Conselho de Ministros, Manuel Gonçalves Cerejeira - Cardeal Patriarca de Lisboa e a Polícia Internacional de Defesa do Estado (PIDE), as referências são:
• “…Traz o Santa Maria; traz o Galvão"
• “…Traz o Delgado.”
• “… Volta atraz e leva o Tomaz
• “…Leva o cerejeira…Leva também a PIDE.”
• “…Para não haver azar…Leva o Salazar.”
• “…Traz-nos o Bispo do Porto”
[ant. 1961-12-09]
Carta de Ribeiro e Irmão, firma negócio de vinhos para Manuel da Rocha, caseiro de António Ferreira Gomes – bispo do Porto reportando que comprou o vinho da quinta de Pieres “…em 2 tiragens, de 5.196 litros cada…correspondente a Esc, 384.504$00.”; relata o envio de “…3 cheques.”, Ribeiro & Irmão – Vinhos Ribeiros-Exportadores, Porto, 1979-09-07
Ribeiro e IrmãoCarta de Emília para o seu irmão António Ferreira Gomes - bispo do Porto exilado, expressando a sua preocupação por “…não termos notícias daí.”; indica a sua “…vontade…” de visitar o bispo do Porto, todavia “…falta-me coragem para me meter a caminho.”; informa que “As obras do nosso caminho (a estrada para Rande), estão mesmo…a começar.”; conclui informando que “Aqui continua tudo parado, quanto às partilhas: estão cada uns para cada lado…”, 1966-03-09
Emília